《中性》middlesex一書當中清楚的描述了三代家庭中每個人的心情與當時的情況
描述過程不像一般書籍那樣簡潔有力，可確有讓人細細品嚐錯中複雜的味道
且打從一開始第一代的祖父母（也是表姊弟）從希臘移民到美國生活時
就開始展開文化大混血的生活了
並從細膩的文章看的到
作者很小心的將近親通婚及遺傳性基因所帶來的問題
悄悄的穿插在文字當中
並沒有很直接得像新聞稿那樣報導出來
算是作者功力很強的地方

從第一代寫到第三代
從第一人稱的心情寫到第三人稱
且要先讀完半部家族史才會在小說下半部看到主人翁的成長血淚
而當中描述道底特律的都市發展史（或：沒落史）難以忘懷
就像在看一部民族戰爭片那樣
也難怪作者傑佛瑞.尤金尼德斯(Jeffrey Eugenides此書一寫就是九年

書中對景物,人的心理等描寫非常細膩,
還挺不錯看的
不過,覺得整個故事有點拖拉,
這邊寫一點,哪邊寫一點,中心主題都模糊掉了,
看起來沒有連續感,
中心思想在哪,我也說不出個所以然來

《中性》故事情節雖長，翻閱起來很費時，但文章內容趣味橫生，閱讀過程就像在看部電影一樣。劇情的時空背景、生活起居、穿著打扮、人物神情，作者描繪的極為生動，甚至廚房料理的豐富都飄香至鼻前了，說是部劇情式電影一點都不為過。

書一開始便以男性「卡爾」倒敘故事至結束呼應，中間反覆穿插祖父母與父母輩的故事，閱\讀的心境也隨著角色的遞換而起伏。若把《中性》的故事當成角色扮演遊戲，閱讀者可是扮演了主角的祖父母、父母、卡莉、卡歐等多人的角色，每個角色各有鮮明的個性，但卻為了愛而交織彼此，反覆譜出常理所不容的愛情。劇情中人物的青春歲月，隨著書頁翻閱而迅速增長，每時期的人物從青澀濛懂至年華老去，每段故事的主角看待他人的心境和立場截然不同，原本可愛逗趣的角色變得乏味起來，閱讀的心境如三溫暖般變化起落。而閱讀過程令人入戲最深的，莫過於主角卡莉(卡爾)的故事了。

《中性》以性別為故事脈絡，環繞著祖父母、父母親生下主角後，劇情在主角上更是環扣不已。卡莉從長大至青春期、接觸異性、對異性的特殊情愫、心理和生理強烈反應時，仍是遊走於小女生的世界裡，對我這男兒身的閱讀者，嘗試以女生的心情瞭解卡莉，是以往未有的經驗。而在卡莉接受醫生檢查，得知自己是陰陽人，需進行手術以維持多年女孩身的建議時，卡莉當下的心情與難過，選擇離開環境轉為男孩身，閱讀的心情也同卡莉一樣複雜，閱讀者又於故事中再次扮演了新角色。而卡莉試圖改變為男孩身的「卡爾」，在離家出走流浪後的遭遇，除了同情卡爾為改變性別的勇氣，也讓人感嘆命運對這希臘移民家族的造弄。

故事最後呼應到開始的劇情，卡爾已是個實實在在的男人了，雖然身體特徵仍保留著，在激情的最後關卡無法縱情享受，但是卡爾已跳脫了家族命運的魔咒，對於愛情的選擇也多了勇氣，終於走出自己的路。

《中性》的封面設計我很喜歡，相當有味道，故事主軸的曖昧議題，如同書本封面的植物一樣，外表看似正常，卻有著突變的一部份，詭譎的色彩也為劇情添加了些許氣氛。這本書仍是值得推薦的，閱讀此書時不妨將心境投入書中的人物，隨著劇情走訪，感受故事的點點滴滴，相信更能感受此書的魅力！